LOCATION: Chiang Mai, Thailad
Недалеко от дома, где я проживаю в Чианг Мае расположен детский сад. Сегодня наблюдал, как забирали оттуда девчушку лет 5 наверное. Приехали на мотоцикле, бабушка, или может тетя. Воспитательница выводит девчонку, «Нет, погоди, что надо бабушке сделать сперва?» складывает ей ручки в «вай», вот так, теперь иди. Ишь ты. Воспитание. ;)
Вообще тайские дети очаровательны. Нельзя сказать, что они вообще не капризничают и не плачут. Все бывает, уставшие, болит что-то. Но это настолько редко происходит, что всякий раз отмечаешь про себя: «Ишь ты, капризничающий тайский ребенок, удивительно!»
Сцена на вокзале в Бангкоке, вечер, жарко, мама тащит тяжеленную сумку к своему вагону. Пацаненок раскапризничался, отстал, плачет, ногой топает. Следом нагоняет его тайский «милицанер», из тех, что тут поезда сопровождают, в форме с писталетом. «Нука что у нас тут?» — «Вон! Она!…» машет рукой. Присел на корточки, рубашку поправил, слезы утер, ну пошли к мамке, разберемся. Взялись за руки, пошли «Мама, что это вы ребенка бросаете? Давайте вам сумку в вагон помогу поднять, и вот ребенка вашего тут нашли, забирайте». Уже не плачет, рукой помахал из окошка.
Никакого «Счас милиционеру отдам» ведь.
У входа в аэропорт Чианг Мая стоит хмурый и суровый охранник с автоматом, очень серьезный, в каске и бронежилете, при важном деле. Мимо идет дедушка с девочкой в бантиках — все, охранник уже не зверь, он присел на корточки, о чем-то с девочкой беседует, улыбается во весь рот, каску на затылок сдвинул.
Я уже как-то писал про общую «чадолюбивость» тайцев. Сижу днем в баре, попиваю пиво, пишу. Мимо идет девушка с годовалым ребенком, видимо знакомая официанток из бара. Все официантки сразу дела побросали, пошли ребенка тетешкать, и на ручки подержать, и агу-агу.
«При виде маленького ребенка теряют волю». Говорят против белого ребенка вообще устоять не могут. Белая кожа и светлые волосы тут вообще особенно красиво считается. «Европейских» детей это иногда даже пугает. А они без злого умысла, просто на самом деле массово любят детей.
Делал карточку в банке — дали заполнить анкету, ну там стандартно, годовой доход, цели, семейное положение. Дети не вообще, а отдельно: сыновей — столько-то, дочерей — столько-то.
При территории — 49 в мире, по населению — 19-я в мире, 65 миллионов человек. Всего чуть меньше чем вдвое от населения России.
Тут вот не надо, чтобы население не вымирало, за третьего ребенка доплачивать от государства.
Эх, да что и говорить…
а в чианг-мае зимой тепло?
Ну снега нет, это точно. Например на сайте wunderground.com можно найти среднюю температуру и статистику за прошлые года, там, например, указывается для января high temp — 28, low temp — 14.
Иногда, изредка, может быть, говорят, и до ноля, но я н сталкивался. Ночью попрохладнее, днем, особенно во второй половине — жарко.
о, спасибо за ресурс
По ощущениям — как в Москве летом
Ну не всяким летом в Москве ;)
Да, не всяким летом надо бывать в Москве :))
а в Индии так же?
В отношении детей? Сложно сказать однозначно, Индия вообще иная культура. И многое там по иному.
Но детей тоже любят, мальчиков в особенности.
Девочки это типа «ну есть и есть», а мальчики — совсем другое. В первую очередь всегда спрашиавают «есть ли сын».
Я тут уже как-то рассказывал, про виденную как-то в Индии сцену. Сидел ждал поезд в зале ожидания, и там же поезд ждала большая семья. Восемь дочек и самый младший сын. Практически семейная драма перед нашими глазами, хоть и со счастливым в каком-то смысле концом, если вы понимаете.
Пацан с которым нянчились все восемь его сестер был безумно избалованный, скандальный и совершенно неуправлямый. За те два часа, что мы сидели, он довел всех, орал, брыкался, катался по полу…
Отец только глядел на него влюбленными глазами и ни разу даже голоса не повысил. :)
В Таиланде еще, надо понимать, дети это еще и те, кто будут содержать родителей в старости. Государственных пенсий по возрасту тут нет, зато в обществе принят очень строгий моральный долг детей перед родителями, нам воспитанным в совсем иной культуре этого просто не понять.
Я не хочу сказать, что детей тут любят только из меркантильных соображений, вовсе нет.
Но надо понимать, что семейные узы тут крепче чем то что знаем мы, нам даже это трудно в целом осознать.
Это, кроме прочего, еще и предмет взаимонепонимания между тайцами и «фарангами».
Я тут как-то давал ссылку на переводную книжку, которая разбирает многие такие аспекты.
Объяснить тайцу или тайке, что вы с родителями живете раздельно, и это с обеих ваших точек зрения вполне нормально, довольно сложно, примерно как если бы кто-то вам бы сказал, как само собой разумеющееся, что он своих папу и маму убил и съел. Ну то есть вы умом понимаете, что да, другая культура, что для вашего собеседника это, возможно и нормально, но вы никогда это не примете нормой для себя, и никогда не перестанете быть шокированным от того, что это существует. Также и тут.
Спасибо за ответ,очень исчерпывающе.
а про «Отец только глядел на него влюбленными глазами и ни разу даже голоса не повысил.»,дак еще бы,с девятой то попытки))))
Все точно так ))
Давеча сидел в маркете, вдруг дикий, истошный визг ребенка. «Белый» подумалось на автомате.
Спустя минуты три его мимо в коляске провезли, никак не умолкал.
какие хорошие наблюдения у Вас…
да, правда, мои белобрысые и голубоглазые мальчики тут просто на расхват.
Правда капризничание фарангов и началось здесь благодаря такому безусловному вниманию.
Попробуй, объясни 4-х летнему мальчику, что хватать дядю-официанта за фартук и тащить его играть дальше ну никак нельзя, если особенно дядя мило улыбается и никак играм не сопротивляется. Хотя вроде на работе и при исполнении обязанностей.
Деть с катушек и съезжает, пока мама-мегера его от дяди силком не оттаскивает, чтобы дядя хоть маленько мог и других посетителей обслуживать..