Все русские знают (и иногда пытаются объяснить иностранцам) о том,…

LOCATION: Chiang Mai, Thailand

Все русские знают (и иногда пытаются объяснить иностранцам) о том, что в россии «два новых года».
Так вот это еще что, в Таиланде их целых три, если не четыре.
Смотрите сами:
1. Обычный Новый год, как у всех в мире, 1 января.
2. Сонгкран — тайский традиционный Новый год (по брахманскому календарю).
3. Буддийский Новый год — Весак.
Также можно считать еще и китайский Новый год, так как китайская община тут обширна, богата и влиятельна, и свой Новый год они тоже широко празднуют по всей стране.
Все эти четыре праздника празднуются в разное время года, и кроме первого — «плавающие» по дате, так как привязаны к лунному календарю.
К всей путанице еще следует прибавить, что в Таиланде традиционно используется счет лет «буддийской эры», сейчас идет 2553 год B.E. (buddhist era), который считается от дня просветления Будды. Теоретически перевод даты должен был бы происходить в Весак, который мы праздновали вчера. Однако нет, в свое время было принято решение «переводить год» 1 января, несмотря на то, что годы продолжают считаться по «буддийскому летоисчислению».
Вот так вот и живем, куда там российскому «старому новому году».

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *