Архив за месяц: Март 2016

На днях по служебным делам летал в Софию, это что Болгария, кто не…

На днях по служебным делам летал в Софию, это что Болгария, кто не помнит. Ну, «курица-не птица, Болгария — не заграница», так при СССР-е говорили. Времени там было немного, поэтому особенно не туристил, но вот что отметил.
София, столица Болгарии. Центральная улица столицы, обычный наш «проспект Ленина» называется «бульвар Царь Освободитель». Царь этот — российский царь Александр II, кто забыл. В центре Софии — площадь с тем же названием, на перекрестке того самого бульвара и улицы «бульвар князь Александр Дондуков», тоже русский генерал, кстати. И на ней конная статуя Александра II. Заваленная цветами. Вот не преувеличиваю, десятка два венков. Может там какой юбилей недавно был, не знаю. Но — вот так.
На постаменте — «Царю Освободителю благодарная Болгария».

Был в Софии по работе. Говорил на английском с айтишниками. Вначале разговора пошутил, для разрядки обстановки, что, мол, английский у меня не особо, если хотите, могу на русском вам рассказать. Молодой парень: «У меня отец вот хорошо русский знает, но я — уже нет, к сожалению». Вот так вот.

Вообще же впечатление от города довольно приятное. Маленький (примерно 2 миллиона населения), по-южному расслабленный городок. Язык — примерно 50% слов или «как наши», или понятно про что, так что почти всегда можно без перевода понять, про что речь (правда не со слуха, на слух обычно совершенно непонятно, если не проскакивают интернационально-знакомые, или отдельные слова). Есть много слов, забавных тем, что дают неожиданный поворот мысли и открывают новый пласт смыслов знакомых русских слов и понятий.
«Добре дошли!» — это, значит, «Добро пожаловать!»

И еще очень круто: в суете городской жизни поднимаешь глаза, а над городом — горы, со снежными вершинами.
30 минут на городском автобусе, и подъемник к горнолыжной трассе.

Из Нуёрка в Москву летел в самолете с примерно 80 американскими…

LOCATION: Moscow, Russia

Из Нуёрка в Москву летел в самолете с примерно 80 американскими хасидами, летевшими транзитом в TLV из JFK Аэрофлотом (дешево нынче). Кто знает, как выглядит компактная группа из 80 хасидов в замкнутом пространстве, тот может себе представить весь этот Летающий зооцирк им. рабби Менахем-Мендла. Тусовались весь полет в проходах, ходили друг к другу в гости, снимали лапсердаки, надевали лапсердаки. Меняли шляпы эти на те, потом на какие-то еще. Вынимали-убирали свои чемоданы с полок. Молились по часам, размахивая руками и бормоча…
Зато 9 часов прошли нескучно.
Соседка (русская) после посадки крупно картинно перекрестилась. Ну, перекрестилась-то она, конешн, что Господь оборонил, и эта страшная железная птица все же приземлилась (все более частое поведение русских в самолетах), но выглядело смешно в любом случае.