LOCATION: Soi Rambutri, Bangkok, Thailand
Забавный пример тайглиша видел на днях в KFC: объявление на стене — «Beware of your belongings!».
Смысл чего хотели сказать понятен, ‘не щелкайте клювом’. Но получилось вместо этого вполне буддийское напутствие «Остерегайтесь принадлежащего вам!».
ЗЫ. Видел еще один вариант на низкой балке на причале: «Beware of your head!»
LOCATION: Soi Rambutri, Bangkok, Thailand
Сегодня днем подходила контролировать и заниматься какая-то пожилая тетка. Судя по тому, как она поправляла наших преподавателей, и как те беспрекословно слушались — из старших, седая, лет 60 так на глаз. Наверное начальство, если не вобще начальник курсов. Пока лежал в конце дня, разглядел у нее на руке серебряный браслет, старый, по виду, довольно массивный, узорчатый. И окруженные в нем этим серебряным витым узором какие-то совершенно мультяшные поросята, собачки, петушки… 8)
А кажется серьезные люди ;)
LOCATION: Wat Po Traitional Massage School
Сегодня испортилась погода. Дождь, похолодало. Пришел с занятий — полез в горячий душ, потому что замерз.
На градуснике при этом, прошу отметить, +23. Вот как предполагается с таким жить?
На первом этаже гестхауза дружим с местной тайской кошкой.
Вот в России какие кошки? Если их погладить, то они возможно помурлыкают, и если вы ей понравитесь, то она может быть не уйдет какое-то время.
Тайская кошка будучи немножко поглаженной начинает тщательно и целенаправленно мне руку вылизывать.
Вот с женщинами у них та же история, кстати. За что мужики тут по тайкам и сходят с ума.
LOCATION: Soi Rambutri, Bangkok, Thailand
Радости фаранга кхи-нок ;) В магазинах 7-eleven появились «тарелки с едой». Тарелка под пленкой, деленная на секции, там в ней рис и мясо, типа гуляша. Выглядит хорошо и доброкачественно. Стоит — 25 бат небольшая порция и 35 — побольше. То есть цена сравнима с уличной макашницей, а то и выгоднее. Мяса больше.
ЗЫ. Наверное тут уже многие нервничают от потока моих сегодняшних постов во френдленте. Закругляюсь. :)
LOCATION: Soi Rambutri, Bangkok, Thailand
Граждане локалы и старожилы, что происходит-то в стране, пока я три месяца в Чиангмае жил?
Сегодня выхожу на Ратчадамноен Кланг, а там:
Все круглые «медальоны» по разделительной полосе, на которых раньше, сколько за два года помню был Его Величество король, и разные сцены из жизни (Его Величество Рама IX садит дерево, Его Величество Рама IX строит дом, Его Величество Рама IX рожает сына) включая пару фотографий кронпринца Махи, теперь:
а) перекрашены из бело-желтого в бело-голубой.
б) вензель короля на верхушке заменен на вензель королевы
в) равно как и сами фотографии все заменены на фотографии Ее Величества королевы Сирикит.
Все, на протяжении всей длины Ратчадамноен Кланг.
Этто что у нас вообще происходит, Его Величество так плох, что начата операция «Преемник»? :(
И преемник у нас теперь не Маха, а королева?
Королю уже 82 скоро, он действительно тяжело болеет, это известно, и почти отошел от дел, по моему за прошедший год даже и вовсе не появлялся на публике. Но до сих пор, как я видел, так открыто менять «первое лицо» на «второе» не пробовали. Или это, не дайбох, тихий переворот?
LOCATION: Chiang Mai, Thailad
Недалеко от дома, где я проживаю в Чианг Мае расположен детский сад. Сегодня наблюдал, как забирали оттуда девчушку лет 5 наверное. Приехали на мотоцикле, бабушка, или может тетя. Воспитательница выводит девчонку, «Нет, погоди, что надо бабушке сделать сперва?» складывает ей ручки в «вай», вот так, теперь иди. Ишь ты. Воспитание. ;)
Вообще тайские дети очаровательны. Нельзя сказать, что они вообще не капризничают и не плачут. Все бывает, уставшие, болит что-то. Но это настолько редко происходит, что всякий раз отмечаешь про себя: «Ишь ты, капризничающий тайский ребенок, удивительно!»
Сцена на вокзале в Бангкоке, вечер, жарко, мама тащит тяжеленную сумку к своему вагону. Пацаненок раскапризничался, отстал, плачет, ногой топает. Следом нагоняет его тайский «милицанер», из тех, что тут поезда сопровождают, в форме с писталетом. «Нука что у нас тут?» — «Вон! Она!…» машет рукой. Присел на корточки, рубашку поправил, слезы утер, ну пошли к мамке, разберемся. Взялись за руки, пошли «Мама, что это вы ребенка бросаете? Давайте вам сумку в вагон помогу поднять, и вот ребенка вашего тут нашли, забирайте». Уже не плачет, рукой помахал из окошка.
Никакого «Счас милиционеру отдам» ведь.
У входа в аэропорт Чианг Мая стоит хмурый и суровый охранник с автоматом, очень серьезный, в каске и бронежилете, при важном деле. Мимо идет дедушка с девочкой в бантиках — все, охранник уже не зверь, он присел на корточки, о чем-то с девочкой беседует, улыбается во весь рот, каску на затылок сдвинул.
Я уже как-то писал про общую «чадолюбивость» тайцев. Сижу днем в баре, попиваю пиво, пишу. Мимо идет девушка с годовалым ребенком, видимо знакомая официанток из бара. Все официантки сразу дела побросали, пошли ребенка тетешкать, и на ручки подержать, и агу-агу.
«При виде маленького ребенка теряют волю». Говорят против белого ребенка вообще устоять не могут. Белая кожа и светлые волосы тут вообще особенно красиво считается. «Европейских» детей это иногда даже пугает. А они без злого умысла, просто на самом деле массово любят детей.
Делал карточку в банке — дали заполнить анкету, ну там стандартно, годовой доход, цели, семейное положение. Дети не вообще, а отдельно: сыновей — столько-то, дочерей — столько-то.
При территории — 49 в мире, по населению — 19-я в мире, 65 миллионов человек. Всего чуть меньше чем вдвое от населения России.
Тут вот не надо, чтобы население не вымирало, за третьего ребенка доплачивать от государства.
Эх, да что и говорить…
LOCATION: Chiang Mai, Thailad
Цитата:
«У меня новый друг. Джино из Тосканы. Джино сделал самую блестящую, на мой взгляд, карьеру в IT. Проработав 18 лет системным аналитиком, Джино стал сертифицированным сомелье.»
LOCATION: Chiang Mai, Thailad
Пробовал тут сделать в Чианг Мае reentry permit — ан нет. Я приписан к Бангкоку, вот, сталбыть, езжайте в Бангкок, и там реентри получайте. :(
Ну в принципе нестрашно, съезжу, чо уж, время будет. Заодно расскажу вам где он теперь расположен, и как добираться. Но на будущее учтите.
К чорту на рога на самом деле переехал бангкокский иммигрейшн, в район «старого» аэропорта, если кто понимает.
И о высоком: По телевизору крутится какой-то местный молодежный музыкальный канал под названием TripperNET.
LOCATION: Chiang Mai, Thailand
Купил себе домой чайник-термос. Я уже писал про такое. Гениальное местное изобретение. Термос со встроенным водонагревателем.Он включается на 10-15 секунд каждые полчаса, и поддерживает в термосе кипяток. Идеален для таких как я, занятых, но постоянно пьющих чай весь день. Дома, помню, регулярная была проблема. Надо бы чаю. Пошел на кухню, хлопнул по чайнику, и что, ждать две минуты пока закипит? Нет, конечно, идешь что-нибудь делать. Спустя полчаса — Блин, чаю же хотел! Пошел на кухню, хлопнул по чайнику, и что, ждать пока закипит? Нет конечно. Иде… %)
А тут — удобно. В любое время подошел — есть горячая вода — налил. И электричества жрет не в пример меньше.
Одна тут беда в Таиланде. С чаем она, беда. Нету его. Ну то есть понятно, липтон в пакетиках есть повсюду, до Антарктиды (или там Нескафе? Не знаю.) Но вот приличного чая — еще побегай, поищи. Даже в Теско-Лотусах (местные большие супермаркеты).
А казалось бы. Китай под боком, опять же. Но — нет. Кофе — сколько угодно, любого. А чаю — нет. Впрочем нет, вру, есть какой-то ужас-ужас, китайская пачка «две белых лошади», часто можно найти. Там реально чайные ветви толщиной со спичку, вот не преувеличиваю. «Порубка вместе с будкой».
В свое время на Пангане нашел было приличный чай в одном месте, но увы, и то в этом году закрылось.