В хостеле на ресепшне вывешивают объявления о текущих футбольных матчах. Ну, Бразилия же, да?
А сегодня висит это:
И это, конечно, матч, для тех, кто понимает. Это же очередной матч великого дерби Fla — Flu, соперничества двух великих бразильских клубов, идущее с 1912 (!) года. Кстати сказать, это оба клуба из Рио, так сказать, городские районные футбольные команды :)
Ну и проходит он, разумеется, на великом стадионе Маракана. Для Бразилии этот матч ну как для тебя маузер Дзержинского как Спартак — ЦСКА для России.
Фламенго, или CRF, нынешний победитель чемпионата Бразилии, 2019 года, по рейтингу FIFA — восьмой футбольный клуб мира (напоминаю, это формально районный футбольный клуб Рио де Жанейро), самый популярный клуб Бразилии (до 45 миллионов болельщиков), «черно-красные».
Флуминенсе, «трехцветные» (красно-бело-зеленые), один из первых футбольных клубов Бразилии, ведущий свою историю еще из 1902 года, первый профессиональный клуб Бразилии. Трехкратный чемпион Бразилии (последний раз в 2010 и 2012), 9 миллионов болельщиков.
Команды сыграли за всю историю более 400 матчей
Такие вот тут дела.