LOCATION: Singapore, SG
"А ты пребываешь в своем девическом чину как есть пошлая девица"
Из письма Ивана IV Грозного к Елизавете I Тюдор, после ее резкого отказа на сватовство Грозного.
LOCATION: Singapore, SG
"А ты пребываешь в своем девическом чину как есть пошлая девица"
Из письма Ивана IV Грозного к Елизавете I Тюдор, после ее резкого отказа на сватовство Грозного.
Иоанн Васильевич невероятно куртуазен…
О! У них была чудесная переписка. Лет 7 она длилась. Он её и жизни учил, и сватался, потом сватался к её родственнице уже не помню какой.
а пошлая — по-моему незамужняя значило. но вообще судя по письму дядечка очень-на обиделся… но действительно, потом они стали «pen-friends» и жили долго и счастливо, каждый в своей стране.
Конечно обиделся, кто бы не обиделся. Он тут такой Грозный, а она его, фактически, на флагштоке вертела, с его ухаживаниями.