БАБА ЯГА (иск. тюрк. БАБАЙ АГА — «старый господин») так во времена Орды называли приезжавших сборщиков дани, которыми служили обычно пожилые знатные ордынцы. В фольклор попали от традиционного обычая пугать ими непослушных детей («Не балуйся, а не то БАБАЙ АГЕ вместо дани отдадим!»). Со временем видоизменились до БАБА ЯГА и стали восприниматься по созвучию в образе злой старухи.
ТАРАНТИНА — кинематографический жанр, криминальная черная комедия. Назван по фамилии основателя направления Квентина Тарантино. (ср. «киностудия в прошлом году выпустила фильмов: боевика — 4, романтических комедий — 2, тарантин — 5», «Приятели пошли в кино на премьерный показ новой тарантины»).
См. также КУСТУРИЦА.
КУСТУРИЦА — кинематографический жанр, гротескная комедия (первоначально из жизни балканских цыган). Назван изначально по фамилии основателя и наиболее яркого представителя направления, Эмира КУСТУРИЦЫ (см.).
(ср. «Новая кустурица режиссера Имярек номинирована на ряде международных кинофестивалей»)
См. также ТАРАНТИНА.