Хочу к лету напечатать некоторое количество маек по образцу American apology
t-shirt.
Ну это те которые с текстом «Простите что мой президент идиот, я
за него не голосовал» на разных языках.
К сожалению оригинальные майки с
поясняющим текстом что имеется ввиду американский президент, а это ни к чему,
многие могут такое теперь сказать про своих президентов ;) поэтому просто пойти
и купить не подходит.
На превьюшке к сожалению черезвычайно неразборчив
«неевропейский» текст.
В частности хочется найти человека, который написал-бы
мне вышеприведенную фразу на арабском, иврите и китайском или японском.
На
превьюшке более-менее видно что должно быть, но хотелось-бы чтобы человек
владеющий языком нарисовал в виде доступном для вставки в какой-нибудь Corel или
Illustrator.
Иврит более-менее представляю кто мне напишет, а вот
арабский?

Если может кто помочь дайте знать на romx ( at ) mail.ru

Ура! Я нашел как совместить самоощущение с жеже.
Отныне и впредь за штучными исключениями в этом журнале будут выключены комменты.
Они меня никогда не интересовали, я никогда не воспринимал жеже как «средство массовой информации». Это скорее салфетки на столе в кафе или телеграфные бланки украденные на почте. То на чем удобно выплеснуть какие-то мысли и освободить голову.
Итак, мои дорогие друзья, коннект с писателем данного журнала в одностороннем порядке разрывается, я начинаю тешить свою интровертность.

Все же удивительно, насколько мы не способны понять…
Надрывая животики над всем этим кажущимся нам показным и пафосным американским патриотизмом мы не можем понять как можно всерьез со сцены и от сердца петь что-нибудь подобное

And I dreamed I was dying
I dreamed that my soul rose unexpectedly
And looking back down at me
Smiled reassuringly
And I dreamed I was flying
And high up above my eyes could clearly see
The Statue of Liberty
Sailing away to sea
And I dreamed I was flying

We come on the ship they call the Mayflower
We come on the ship that sailed the moon
We come in the age’s most uncertain hours
and sing an American tune
Oh, and it’s
alright, it’s alright, it’s alright
You can’t be forever blessed
Still, tomorrow’s going to be another working day
And I’m trying to get some rest
That’s all I’m trying to get some rest

Поди скажи что не от сердца… (пост вообще для тех, кто помнит откуда цитируется, это подразумевается)

Разве кроме как по заказу мэрии к xxx-летию, и стыдясь этого изо всех сил, напишут у нас

A heart in New York, a rose on the street
I write my song to that city heartbeat
A heart in New York, love in her eye, an open door and a friend for the night

New York, you got money on your mind
And my words won’t make a dime’s worth a difference, so here’s to you New York

Вся эта задорновщина…
Почему и с каких времен у нас стало стыдно признаваться в любви к своей стране (а что это так по моему ни для кого не секрет).

They’ve all come to look for America
All come to look for America…