Смешная была сегодня история. При всех плюсах Cosmopolitain Hostel, до недавнего времени у него был один минус. Тут в округе нет прачечной, а в самом нем стиралка большая и берут за полную загрузку — 5 кг, за 15 рингит (150 бат), что, в общем, грабеж. Ну 5 кг маек, это довольно много.
Американец Стив, с которым мы тут болтали сегодня, захотел постираться. «О!», говорю «Давай расшарим, я своих маек накидаю, поделим цену пополам. Может еще будут желающие, счас кину клич по комнатам».
Стучусь в «девичью» нашу, в женский дорм, там сидит одна девушка. Девушка, надо отметить, из Йемена, наполовину йеменка, наполовину эфиопка, но, хотя и в платочке (довольно легкомысленном), но никак не производит впечатление замученной шариатом. Судя по рассказу ее ранее — учится тут.
Говорю ей, без малейшей задней мысли: «Привет, хочешь поучаствовать в постирке — неси свои вещички, у нас есть вакантных пара килограмм».
Девушка при этих словах неожиданно делает круглые растерянные глаза: «Ой, как это? Это так… неожиданно… Можно я подумаю?» — я ничо не понимаю (еще), говорю: «Ну да, ну приноси в лобби, что там у тебя, и все».
Через минуту появляется, и запинаясь, едва не краснея от смущения, говорит, что, она благодарна за предложение, но, к сожалению, не может его принять, потому что… ну… у нее вещи женские, а у нас… и поэтому…»
Тут до меня начинает доходить, в какое неудобное я положение девушку из строгого исламского Йемена поставил.
Нет, правда, она смущалась и краснела, словно я предложил ей не чтобы ее трусы с нашими майками в одном баке стиральной машина полчаса покрутились, а если бы я предложил ей прям вот счас жахнуть водки из горла и поехать на всю ночь в клуб смотреть мужской стриптиз.
Вот же-ж, а…
Ну то есть, ответ звучал как «Это предложение так неожиданно, но мы совсем не знакомы… Мне нужно сперва поговорить с родителями, братом…» Девочка таким нашим эмансипированным подходом была реально шокирована. Вот такие неожиданные, и даже смешные вещи бывают в жизни.
Хехе, действительно, неудобно и смешно (с нашей стороны) вышло. Представляю, как она потом рассказывала подружкам: «Оооон… мнеее… чтобы наше белье… того… вместе!»
Да классная история! ))
Ну в таком случае точно — мальчики налево, девочки направо.