Israel Kamakawiwo’ole — Somewhere over the rainbow. Причем, при всей,…

LOCATION: Chiang Mai, Thailand

Israel Kamakawiwo’ole — Somewhere over the rainbow.

Причем, при всей, казалось бы, внешней комичности мужика, это, пожалуй, третье мое любимое исполнение этой песни. Интересно, что все три исполнения — разные почти диаметрально.
Во-первых, конечно, Eva Cassidy. Она поет ее с бесконечной искренностью человека, знающего судьбу и скорую смерть, и эта отчаянная и яростная искренность и абсолютная не- и без-искусность вот такого вот, «в последний раз», выворачивает сердце.

Во-вторых — вариант, который как-то спела Тори Амос на акустическом сольнике. Там это версия из анекдота про тонущих крыс: «Мама! Ангел!» *. Чуточку пародийно, но в итоге это какая-то такая, жуткая и цепляющая версия, как Тори и умеет.

Ну и, вот, безмятежный и светлый гаваец IZ. Наверное самое близкое по духу к «оригиналу» Джуди Гарленд.

ЗЫ. А то что я вам все про Таиланд, да про путешествия…

* Ночь. Окраина города. В сточной канаве, полной нечистот, из последних сил, пытаясь выплыть, барахтается крыса с крысенком. Внезапно, над канавой пролетает летучая мышь. Барахающийся крысенок пищит:
— Мама! Мама! Ангел!

Israel Kamakawiwo’ole — Somewhere over the rainbow. Причем, при всей,…: 4 комментария

  1. seb777

    Спасибо, а то застрял в голове этот ДЖастин Бибер с его музыкально-червячными произведениями. Всяко лучше. С приездом в Чианг Май! :)
    Нет времени читать, точно не этот мужик — оригинальный певец? А то мне сказали типа он и есть автор этой песни.

    1. romx

      > Нет времени читать,

      Нет времени отвечать :)

      > точно не этот мужик — оригинальный певец? А то мне сказали типа он и есть автор этой песни.

      Я привел ссылку. Это песня — «заглавная музыкальная тема», как бы сейчас сказали, из класического американского фильма «Волшебник страны Оз» (1939), где ее поет Дороти — Джуди Гарленд.

    1. romx

      Я в курсе. Вообще-то это классика американской попмузыки уровня «В лесу родилась елочка», я же дал ссылку на оригинал.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *